Encuentros y puntos de inflexión en el aprendizaje del español: Un viaje de idioma y cultura
2023-03-24
Resumen del Evento
Este taller, titulado "Encuentros y puntos de inflexión en el aprendizaje del español", contó con tres ponentes que compartieron sus trayectorias personales con el idioma español. Desde la inspiración estudiantil y los desafíos del intercambio en el extranjero hasta la investigación doctoral sobre documentos históricos, el evento mostró cómo el aprendizaje de idiomas se entrelaza con los viajes, la academia y el crecimiento personal.
Puntos Clave de los Ponentes
1. Dos viajes clave en el aprendizaje de idiomas
Ponente: Chang Yi-ting (Estudiante de Maestría, Instituto de Culturas Europeas y Turismo, NTNU) Puntos Clave:
- Intercambio en Navarra y Mochilazo en Perú: Compartió cómo un año de intercambio en Navarra, España, y un mes de viaje en solitario por Perú transformaron su actitud y pasión por el aprendizaje del idioma.
- Cambio de Mentalidad: Enfatizó que el aprendizaje de idiomas no es solo para exámenes, sino una llave para abrir nuevos mundos.
2. De la inspiración literaria al aprendizaje profesional
Ponente: Hsiao Jui-hsin (Departamento de Lenguas y Culturas Europeas, NCCU) Puntos Clave:
- Raíces Literarias: Compartió cómo Cien años de soledad de Gabriel García Márquez la inspiró a especializarse en español.
- Estrategias de Aprendizaje: Discutió cómo superó los estancamientos lingüísticos durante su intercambio en Madrid a través de grupos de estudio, cursos profesionales y comunicación activa con los locales.
- La Esencia del Aprendizaje: Argumentó que aprender un idioma no necesita un "propósito"; el proceso en sí mismo proporciona suficiente alimento para la vida.
3. Investigación sobre documentos históricos hispano-minnan
Ponente: Wu Hsin-chuan (Estudiante de Doctorado, Instituto de Historia, NTHU) Puntos Clave:
- Decodificación de Manuscritos Históricos: Compartió su camino de aprendizaje del español a través del estudio de manuscritos de la Era de los Descubrimientos como el Arte de la Lengua Chio Chiu.
- Curiosidades Lingüísticas: Exploró cómo los documentos históricos utilizaban caracteres chinos o romanización minnan para representar pronunciaciones españolas, reflejando los primeros intercambios culturales.
Información del Evento
- Hora: 24 de marzo de 2023 (viernes) 20:00-21:30
- Lugar: En línea (Zoom)
- Moderadores: Prof. Mario Santander, Prof. Li Yu-chung
Pósters
CVs
Reportajes
reportaje.pdf
Fotos de la actividad
Información del Evento
Este taller, titulado "Encuentros y puntos de inflexión en el aprendizaje del español", contó con tres ponentes que compartieron sus trayectorias personales con el idioma español. Desde la inspiración estudiantil y los desafíos del intercambio en el extranjero hasta la investigación doctoral sobre documentos históricos, el evento mostró cómo el aprendizaje de idiomas se entrelaza con los viajes, la academia y el crecimiento personal.